Glossaire

Certains dessalinisateurs fonctionnent avec des systèmes bi-tension, c’est-à-dire qu’ils peuvent être alimentés par des courants de 12/24V (batteries) ou de
220/110V (générateurs).

La gamme FIJI propose la bi-tension en option

C'est une mesure du volume d’eau douce qu’un dessalinisateur peut produire par heure, exprimée en litres par heure (L/h).

Processus parfois utilisé pour désinfecter les systèmes de dessalinisateur ou les réservoirs d’eau douce afin d’éviter la prolifération bactérienne. Toutefois, le chlore doit être utilisé avec précaution pour ne pas endommager les membranes d’osmose inverse.

Produit chimique utilisé pour préserver la membrane lorsqu’elle n’est pas utilisée pendant une longue période. Il empêche la
croissance bactérienne et l’encrassement.

Instrument utilisé pour mesurer la quantité d’eau douce produite par le dessalinisateur. Cela permet à l’utilisateur de surveiller la production en temps réel.

Filtres utilisés pour améliorer la qualité de l’eau en éliminant les odeurs, le chlore et certaines impuretés organiques après la production d’eau douce.

La membrane d'osmose inverse est un élément semi-perméable dans un dessalinisateur qui permet la séparation des sels et autres impuretés de l’eau de mer pour produire de l’eau douce.

L'osmose inverse est un processus de filtration où l’eau de mer est pressurisée à travers une membrane semi-perméable qui retient les sels et autres impuretés pour ne laisser passer que l’eau douce.

La pré-filtration est une étape initiale dans le processus de filtration, où l’eau de mer
passe à travers des filtres (5 ou 20 microns selon les modèles) pour éliminer les particules en suspension avant d’atteindre la membrane d’osmose inverse.

La pression est un élément clé du fonctionnement d’un dessalinisateur, car elle est nécessaire pour forcer l’eau de mer à travers la membrane d’osmose inverse qui se débarrasse alors du sel et des autres éléments qu'elle contient. Elle est généralement entre 50 et 70 bars.

Le rinçage est un processus qui consiste à rincer la membrane et les conduites du
dessalinisateur avec de l’eau douce après utilisation, pour éviter l’accumulation de sel et prolonger la durée de vie de la membrane.

Le salinomètre est un instrument utilisé pour mesurer la salinité de l’eau produite par le
dessalinisateur. Si la salinité dépasse un certain seuil, l’eau est rejetée pour éviter toute consommation d’eau non potable.

Il s'agit d'une technologie utilisée dans certains dessalinisateurs pour recycler une partie de l’énergie utilisée lors du processus d’osmose inverse, réduisant ainsi la consommation énergétique globale.